Usted desea cambiar el idioma guardado en el tablero su smart fortwo, pero no tiene idea de qué hacer? Y, por supuesto, sin eso, parece bastante complicado configurar los diferentes ajustes de su tablero como música, pero también de entender alertas como: “nivel de combustible bajo” o algo así “mal funcionamiento del motor” … Pero no se preocupe, lo conseguiremos todos explicar. Primero, detallaremos el procedimiento para cambiar el idioma. Entonces te daremos una punta para un manejo sencillo las aplicaciones desde la consola de su smart fortwo.

cambiar-idioma-smart-fortwo

El método para cambiar el idioma en el panel del smart fortwo:

Por lo general, el tablero está configurado motor encendido, para conservar la batería de su smart fortwo. Pero es aconsejable hacer este tipo de manipulación cuando está parado no mientras conduce, para que pueda concentrarse en la carretera.

Configure el idioma del tablero en el smart fortwo:

Cuando el elegir lenguaje no es tuyo en un smart fortwo, puede ser complicado de realizar los distintos ajustes. Entonces, el primer paso es poner el idioma correcto en el tablero. Para hacer esto, es práctico referirse a los iconos y varias llaves que en la mayoría de los casos resultan ser bastante intuitivo. De lo contrario, también tiene la posibilidad de navegar la versión de la guía de entrevistas de su smart fortwo en el idioma correcto.

Entonces, en general, los idiomas se encuentran en la parte de ajuste, no lejos del configuracion de hora. Normalmente, esta es una acción que no debería llevarle más de un minuto. Tendras que busque en el menú la sección de parámetros que a menudo estará representado por una rueda dentada, y posteriormente icono de idioma. Una vez en la pantalla de configuración de idioma, necesitará Escoger el que más te conviene en el lista propuesta.

A veces, el procedimiento se puede realizar en volante pero esto será menos intuitivo.

Configure el idioma de los comandos de voz en el smart fortwo:

Hay que saber que el idioma del comando de voz corresponde al idioma del tablero de instrumentos seleccionado en las configuraciones. De esta manera, si su consola es en inglés, el idioma de los comandos de voz también será el inglés. No podrá configurar 2 idiomas diferentes en el tablero.

Tenga en cuenta que no todos los idiomas seleccionados en la computadora de a bordo siempre tienen equivalencia para el control por voz. Por lo tanto, si elige un idioma que no está destinado al control por voz, este último se desactivará automáticamente. Por ejemplo, si elige ruso en la computadora de a bordo y no tiene el icono de comando de voz, el comando de voz se desactivará.

Configure el idioma del sistema de navegación GPS en el smart fortwo:

En caso de que tu smart fortwo integra un sistema de navegación, entonces es conveniente que se ajuste a tu idioma porque de lo contrario se complicará seguir las instrucciones de dirección. Sin embargo, debe saber que, al igual que para el control por voz, el idioma del sistema GPS coincide con el idioma configurado en la consola. Entonces, cuando haya seleccionado el idioma en la configuración, generalmente debería aplicarse al GPS integrado en su smart fortwo.

Por otro lado, si el GPS no está integrado originalmente en su automóvil, la configuración se realizará en la configuración del GPS. Entonces podrá tener 2 idiomas diferentes, ya que no está conectado a la computadora de a bordo del vehículo.

Finalmente, en la configuración del idioma, si no puede cambiar el idioma, es posible ir a su distribuidor pero es cierto que probablemente será pago.

Recomendaciones para un uso sencillo del panel del smart fortwo:

Debes saber que en algunos smart fortwo es posible instalar la aplicación Carplay en caso de que tengas un Iphone. esta voluntad le permitirá acceder a una versión adecuada de su teléfono directamente en el tablero de tu coche. Esto puede resultar útil cuando desee realizar una llamada telefónica a uno de sus contactos, por ejemplo, utilizando el control por voz para conducir de forma segura. Si quieres saber cómo configurar Carplay en tu smart fortwo, no dudes en consultar el siguiente artículo que te proporcionará toda la información necesaria: Cómo instalar carplay en smart fortwo

Para terminar: Los smart fortwos recientes son cada vez más avanzados y tienen cada vez más funciones que pueden serle útiles. Así que no dudes en dedicar un poco de tiempo a descubrirlos para poder beneficiarte.

Si quieres ir un poco más allá en el mantenimiento de tu smart fortwo, puedes consultar nuestros otros artículos sobre el smart fortwo.